|
Hymns have the unique ability to lift our spirits when we are weary, or calm us when we are stressed or troubled. Coupled with the slack key, and with the words
translated into Hawaiian, our traditional favorites are given an easy Island flavor, and the music and lyrics communicate directly with our hearts.
George Kahumoku, Jr. delivers simple and heartfelt performances that touch the soul. These hymns were chosen because they hold special meaning for George. George
first heard "Ke Akua Mana E (How Great Thou Art)" in Kaumakapili and Kawaiahao churches, where Hawaiian language singing can still be heard today. "Kei Ka Hoa O
Iesu La (What a Friend We Have in Jesus)" was a song that his mother and father would sing at family gatherings when George was a boy. "‘Imi Ke Kahu (Seek the
Gentle Shepherd)" was taught to George by Danny and Ku‘ulei Palakiko. Each song has a memory attached to or story behind it.
George Kahumoku, Jr. recorded "Hymns of Hawaii, Vol. 1" for Daniel Ho Creations several years ago, and it was surprisingly successful. It is still one of the
best-selling gospel CDs in Hawaii. This prompted this second volume, again with the help of Daniel Ho, who recorded and produced the album, and also lent his
musical artistry on the new KoAloha D-VI, 6-string ‘ukulele (shown left). This is the first recording that features the D-VI.
"The Lord is my strength and my shield; My heart trusted in Him, and I am helped; Therefore my heart greatly rejoices, And with my song I will praise Him."
- Psalm 28:7
|